Corto "Clerks: The lost scene", de Kevin Smith

Cuando Kevin Smith concibió su ópera prima Clerks (de la cual escribí una crítica que pueden leer aquí) con tan sólo 24 años, dejó en el tintero una escena en la que Randal (Jeff Anderson) y Dante (Brian O´Halloran) acuden al entierro de una amiga. En la película original, se ve que se dirigen con el coche al lugar (recuerden que ahí es donde se produce la desternillante conversación sobre la autofelación), para posteriormente salir corriendo del funeral mientras suena el tema "Leaders and followers" de Bad Religion. Lo que el espectador no sabe es qué ocurre exactamente en el interior de dicho funeral.

Pues en 2004 Smith nos aclara dirigiendo y escribiendo gratamente esta situación mediante un corto de animación de nueve minutos, que gracias a Youtube he encontrado con subtítulos integrados en castellano. El trabajo mantiene el nivel conversacional de su largometraje predecesor y provoca más de una carcajada. Que lo disfruten.